1 февраля 2023 года в 19:00 мы с удовольствием приглашаем всех желающих в Библиотеку иностранной литературы, где состоится мастер-класс «Литературный перевод: путешествие по параллельным вселенным».
Рады представить нашего эксперта:
Дарья Кузина
переводчик, литературный критик, кандидат филологических наук, координатор
международных программ Института перевода, доцент МГЛУ
О чем пойдет речь на мастер-классе?
1) как из ниоткуда добраться "куда"
2) почему переводчику важно знать, где находится ближайший травмпункт
3) как справляться с заигравшимися словами,
4) почему Сэмюэл Беккет иногда превращается в Марину Цветаеву
5) а также о том, чем переводчику могут быть полезны ласточки.
Вход на мероприятие по предварительной регистрации.
Регистрация до 30 января включительно!
До встречи в «Иностранке»: ул. Николоямская, 1, Научный зал имени Вяч. Вс.
Иванова, 1 февраля, 19:00!
Ждем именно вас!
Мастер-класс организован в рамках международного литературного конкурса
« Гений места » при поддержке магистерской программы МГЛУ
« Художественный перевод, литературные традиции, креативное письмо ».
Напоминаем, что для того чтобы восстановить билет организатору можно не писать.
Если вы хотите вернуть билеты, вы можете сделать это по ссылке из письма с билетами или оформить запрос организатору в вашем  личном кабинете.